reventaba de ganas de decírtelo

the river burst its banks — el río se desbordó or se salió de madre

• a burst of activity — un arranque repentino de actividad

• in a burst of anger — en un arranque de cólera

• a burst of applause — una salva de aplausos

• a burst of laughter — una carcajada

• he put on a burst of speed — aceleró bruscamente

a burst tyre — un neumático reventado, una llanta pinchada (LAm)

• the river has burst its banks — el río se ha desbordado

• to burst open a door — abrir una puerta de golpe

• bursting at the seams — lleno a reventar

• I'm bursting for the loo — (Brit) * estoy que reviento *, tengo que ir al wáter

• the door burst open — la puerta se abrió de golpe

• I was bursting to tell you * — reventaba de ganas de decírtelo

• to be bursting with pride — no caber dentro de sí de orgullo

the river burst its banks — el río se desbordó or se salió de madre